- 言语道断
- yán yǔ dào duànкеремет тамаша, керемет әдемі, төтенше көркем, аса сәнді, қабағат тамаша, хикмет әдемі, айырықша көркем; әдемілігін суреттеуге тіл жетпейді, көркемдігін бейнелеуге сөз табылмайды, сұлулығын тілмен суреттеу мүмкін емес, сымбатын сөзбен бейнелеу мүмкін емес
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).